Archivy | Autoři | Zbigniew Machej

Zbigniew Machej Polsko    FSP 2004, 1993

Zbigniew Machej

Zbigniew Machej, jenž se narodil v roce 1958 v polském Těšíně, je jedním z nejpozoruhodnějších polských básníků střední generace, je považován za virtuóza formy a vynikajícího humoristu. Žije v Praze, kde čtvrtým rokem působí ve funkci programového ředitele Polského kulturního institutu. Překládá do polštiny českou poezii.

Vydal sbírky básní Labužníci, milenci a nájemní vrazi (1984), Spící múza (1988), Básně pro mé přátele (1988), Dvě sbírky básní (1990), Třetí břeh (1992), Legendy pražského metra (1996), Země věčných nul (2000), Prolegomena. Nepříjemné verše pro dospělé (2003). Přestože již delší dobu žije v České republice, v češtině dosud od něj nic nevyšlo. Překládá však do polštiny českou poezii Blatného, Skácela, Holuba, Wernische, připravuje k vydání sbírky básní včetně knížek pro děti a antologie českých básní v próze.




CZ | EN