14. září 2020 14:01
Erik Best
...
Erik Best se narodil se roku 1962 v Severní Karolíně a dětství prožil v Montaně.
Studoval Východoevropská studia a ruský jazyk na Georgetown University, ve studiu ruštiny pokračoval na Middlebury College. Dvakrát studijně pobýval v Moskvě. Své vzdělání doplnil ještě studiem obchodu na University of North Carolina, kde v roce 1987 získal titul MBA.
Do Prahy přijel v únoru roku 1991 a následujícího roku začal vydávat vlastní bulletin Fleet Sheet, který dosud vychází. V roce 2001 Fleet Sheet rozšířil o Final Word, v němž nabízí vlastní komentáře k politickému dění v České republice. Nejnovější mediální produkt Friday Edition vycházející od roku 2011, představuje analýzu týdenních zpráv.
Jazykové znalosti Erik Best rozvíjí četbou překladů detektivních románů, jeho oblíbenějšími autory však nadále zůstávají Vladimír Nabokov, Graham Greene a John Le Carré.