Ana Hatherly

Malířka, spisovatelka, překladatelka, filmařka a profesorka se narodila v roce 1929 v Oportu, druhém největším městě Portugalska. Její literární práce jsou založené na propojení malby a psaného slova, z čehož často vznikaly abstraktní kaligrafická díla, nebo vizuální poezie. V roce 1958 napsala svoji první knihu Um Ritmo Perdido . V roce 1965 začala pracovat na experimentální poezii. Výstavou Anagramy, která se uskutečnila roku 1969 v galerii Quandrante, započala svoji působnost na poli výtvarného umění. Její díla byla přeložena jak v evropských zemích, ale také v Číně a Japonsku.

Nejprve vystudovala univerzitu v Lisabonu, poté přesídlila na Kalifornskou univerzitu v Berkeley, kde studovala hispánskou literaturu a v 70. letech také úspěšně dokončila Mezinárodní filmovou školu v Londýně. Vyučovala na Universidade Nova de Lisboa.

Je členem portugalské asociace překladatelů a zakládajícím členem, ex-prezidentkou a předsedkyní rady portugalského PEN KLUBU.

V současnosti žije a tvoří v Lisabonu.