Archivy | Autoři | Patrizia Cavalli

Patrizia Cavalli hostem PWF 2019 Itálie    FSP 2019

Patrizia Cavalli

Patrizia Cavalli je oblíbená a znamenitá současná italská básnířka. Narodila se roku 1947 ve městě Todi v Umbrii. Podobně jako u její přítelkyně Elsy Morante je její tvorba plná naděje.

Giorgio Agamben se o jejím díle vyjadřuje jako o „nejetičtější poezii italské literatury dvacátého století.“ Její básně působí stejnou silou duchovní i tělesnou.

Poezie Patrizie Cavalli zobrazuje myslící tělo, „které samo sebe vnímá očima, prsty, srdcem, bloudivým nervem, lymfatickými uzlinami, vždy připravené napsat o tom báseň.“

„Jak kouzelné bylo včera cítit se v duchu stromem.“

K dílu Patrizie Cavalli patří: Moje básně svět nezmění a Líní bohové, líný osud. „Samozřejmě mám pravdu, moje básně svět nezmění.“ 

Patrizia Cavalli žije v Římě.

...


Program autora

Její poezii si můžete poslechnout na autorském čtení v pátek 18. října od 17:00 v Senátu.

Vstupenky a registrace

 

O tom, zda „krása spasí svět“, bude básnířka rozjímat spolu s dalšími hosty a účastníky festivalu v rámci diskuze 19. října od 20:00 v Senátu.

Vstupenky a registrace

Z básní Patrizie Cavalli

26.04.2020

Patrizia Cavalli (*1947) je italská básnířka, jejíž poezie se dotýká jak temných stránek života, tak těch veselých a humorných. Cavalli přijede jako host 29. ročníku Festivalu spisovatelů Praha. Básnířka však navštíví Prahu již podruhé, poprvé to bylo v dubnu 2009. Při té příležitosti vydal Památník národního písemnictví básnickou antologii 3x2. Z této knihy jsme vybrali několik básní, které přeložil Jiří Pelán.

Celý článek >

Poezie Patrizie Cavalli na PWF 2019

26.04.2020

Slavná italská básnířka Patrizia Cavalli měla navštívit letošní Festival spisovatelů Praha, z vážných zdravotních důvodů musela ale cestu zrušit. Ačkoli nepřijela, promluvila za ni její poezie, zazněla hlasem básnířky a moderátorky Marie Iljašenko. Její básně mají obrovskou tělesnou i duchovní sílu a jsou plné naděje. Básně v italštině přečetla Anna Polverari. Některé z nich, v překladu Jiřího Špačka, vám nyní přinášíme.

Celý článek >

ikonka

Poezie Patrizie Cavalli na PWF 2019

29.10.2019 Ukázky

Slavná italská básnířka Patrizia Cavalli měla navštívit letošní Festival spisovatelů Praha, z vážných zdravotních důvodů musela ale cestu zrušit. Ačkoli nepřijela, promluvila za ni její poezie, zazněla hlasem básnířky a moderátorky Marie Iljašenko. Její básně mají obrovskou tělesnou i duchovní sílu a jsou plné naděje. Básně v italštině přečetla Anna Polverari. Některé z nich, v překladu Jiřího Špačka, vám nyní přinášíme.

Celý článek >

Patrizia Cavalli

Z básní Patrizie Cavalli

12.08.2019

Patrizia Cavalli (*1947) je italská básnířka, jejíž poezie se dotýká jak temných stránek života, tak těch veselých a humorných. Cavalli přijede jako host 29. ročníku Festivalu spisovatelů Praha. Básnířka však navštíví Prahu již podruhé, poprvé to bylo v dubnu 2009. Při té příležitosti vydal Památník národního písemnictví básnickou antologii 3x2. Z této knihy jsme vybrali několik básní, které přeložil Jiří Pelán.

Celý článek >




CZ | EN