Archivy | Autoři | Panos Karnezis

Panos Karnezis Řecko    FSP 2003

Panos Karnezis

Svět Panose Karnezise je svět bezejmenné řecké vesnice, zastrčeného koutu v poválečné době „před nástupem televize a antibiotik", kde žijí obyčejní lidé a sem tam nějaké zvíře: kentaur, papoušek přednášející Homéra, kůň jménem Dějiny.

Své hrdiny, zajatce osamění, soudí laskavě: Jsou jako všichni umělci. Zpívají lépe v kleci.

Panos Karnezis se narodil v roce 1967 v Amaliadě v Řecku. V roce 1992 odjel do Velké Británie, kde nejprve pracoval jako dělník a v roce 2002 debutoval pozoruhodnou anglicky psanou sbírkou povídek Little Infamies (Malé hanebnosti). Kniha vyšla v českém překladu Ludmily Havlíkové v roce 2008.

Panos Karnezis žije v Oxfordu.

Panos Karnezis

Panos Karnezis: Pohřbené kameny

22.02.2008 Ukázky

Už od rána bylo dusno. Těsně před obědem začal bez zjevné příčiny štěkat pes a nepřestal, dokud ho otec Gerasimo nezahnal kamením. V tu chvíli ho nenapadlo, že ubohé zvíře se ho pokouší varovat. Sotva totiž po obědě umyl nádobí, dal zbytky slepicím a usadil se na verandě se sklenicí vína, rozlehl se celou vesnicí rachot, jako by někdo vší silou bušil do obrovského sudu. Otec Gerasimo užasle pozoroval, jak se jeho sklenice převrhla a rudé víno se rozlilo po stole.

Celý článek >




CZ | EN