Archivy | Texty | Ukázky

Gao Xingjian: Hora duše

27.02.2009

Říká, jak se jí hnusíš! Proč? Vidíš, že si v ruce pohrává s nožem. Říká, že jsi jí zničil celý život. Říkáš, že ještě není tak stará. Jenže ty jsi zničil její nejkrásnější léta, ty, říká, ano, ty! Říkáš, že může začít znovu. Ty můžeš, ale pro ni už je pozdě. Nechápeš, proč by už mělo být pozdě? Protože je ženská. Ženy i muži jsou na tom stejně. To se opravdu dobře poslouchá, posmívá se ti. Sleduješ, jak se ruka s nožem zvedá, raději si také sedáš. To ti jen tak neprojde, říká,...