Archivy | Texty | Ukázky

Colm Tóibín: Brooklyn

12.01.2011

Román irského prozaika získal prestižní Costa Book Award pro rok 2010.

Brooklyn

Eilis Laceyová seděla u okna obývacího pokoje v prvním patře domu v Klášterní ulici, když zahlédla svou sestru, jak se svižným krokem vrací domů z práce. Sledovala Rose, jak přechází ulici ze slunce do stínu, přes ruku novou koženou kabelku, kterou si koupila ve slevách u Cleryho v Dublinu, Přes ramena měla Rose přehozený krémový propínací svetřík na knoflíky. V předsíni stály její golfové hole. Eilis věděla, že za pár minut se pro ni někdo zastaví a sestra se domů nevrátí dřív, než se letní...

Jáchym Topol

Jáchym Topol: Chladnou zemí

11.01.2011

Cenu Jaroslava Seiferta obdrží za rok 2010 spisovatel Jáchym Topol. Porota ho ocenila také za jeho poslední prózu, ze které Vám přinášíme krátkou ukázku...

Celý článek >

Yang Lian

Yang Lian: Básně

22.11.2010

Verše básníka a literárního kritika Yang Liana, který se českému publiku představil již loni na 19. ročníku Festivalu spisovatelů Praha, vyšly v překladu Olgy Lomové v novém čísle revue Souvislosti.

Celý článek >

Michael Cunningham

Dějiny umění

03.11.2010

úryvek z knihy By Nightfall (S příchodem noci)

Celý článek >

Avraham B. Jehošua

Pan Mani Avrahama B. Jehošuy

13.09.2010

V úterý, 21. září, vyjde v nakladatelství Pistorius & Olšanská nový román klasika moderní izraelské literatury A. B. Jehošuy. Román nazvaný Pan Mani představuje pozoruhodný a s vypravěčskou bravurou mistrně zvládnutý literární experiment. Jedná se o román v rozhovorech, v nichž je však...

Celý článek >

Gao Xingjian

Bible osamělého člověka

01.09.2010

Kapitolu z románu Gaa Xingjiana, který letos navštívil Prahu na pozvání Festivalu spisovatelů Praha, přeložil Denis Molčanov.

Celý článek >

A. B. Jehošua

A. B. Jehošua: Cestování s Julií

18.08.2010

ukázku pro Festival spisovatelů Praha přeložil Dominik Malý

Celý článek >




CZ | EN