Archivy | Texty | Ukázky

Peter Matthiessen: Sněžný levhart

11.03.2010

přeložil Jiří Hrubý

Peter Matthiessen

Prolog Koncem září roku 1973 jsem s GS vyrazil na putování ke Křišťálové hoře; šli jsme na západ pod Annapúrnou a pak na sever údolím řeky Kálí Gandakí, pak zase na západ a ještě na sever, kolem vrcholů Dhaulágiri a přes pohoří Kandžíroba až do země Dolpo na Tibetské náhorní plošině; celkem to bylo nejméně čtyři sta kilometrů. GS je zoolog George Schaller. Seznámil jsem se s ním v roce 1969 ve východoafrickém Serengeti, kde sbíral materiál pro svou slavnou knihu Lvi ze Serengeti. Podruhé jsem...

John Wray

John Wray: Budoucnost

01.03.2010

ukázka z knihy Pravá ruka spánku

Celý článek >

John Wray

John Wray: Křest

01.03.2010

ukázka z knihy Jazyk Kanaánu

Celý článek >

H. M. Enzensberger

Hans Magnus Enzensberger: básně ze sbírky Jed

16.02.2010

pro Festival spisovatelů Praha přeložil Tomáš Kafka

Celý článek >

Michal Ajvaz

Michal Ajvaz: Tyrkysový orel

12.02.2010

v roce 1997 vydalo nakladatelství Hynek

Celý článek >

Michal Ajvaz

Michal Ajvaz: Návrat starého varana

03.02.2010

Vydalo nakladatelství Hynek v roce 2000.

Celý článek >

Assia Djebar

Assia Djebar: Arabská dívenka poprvé na cestě do školy

26.01.2010

úryvek z románu Láska, la fantasia (1985)

Celý článek >

Herta Müller_©The Nobel Foundation 2009 Frida Westholm

Herta Müller: Každé slovo obsahuje kousek čertova kruhu

13.01.2010

Projev pronesený autorkou při převzetí Nobelovy ceny za literaturu pro rok 2009.

Celý článek >




CZ | EN